La délégation de la Commission de politique extérieure du Conseil national (CPE-N) commencera son voyage à Tunis, le 18 mai, où elle se rendra dans un centre d’accueil pour migrants et rencontrera une personne ayant suivi le programme d’aide au retour et à la réintégration. Elle s’informera des activités de la Direction du développement et de la coopération en Tunisie et aura l’occasion de s’entretenir avec des députés de l’Assemblée des représentants du peuple – le Parlement tunisien – récemment élue ainsi qu’avec des représentants des milieux économiques.
La délégation se rendra ensuite en Italie le 21 mai. A Rome, elle rencontrera son homologue italienne (IIIe Commission de la Chambre des députés [affaires extérieures et communautaires]) ainsi que le préfet Mario Morcone, qui l’informera des efforts consentis par l’Italie pour affronter le problème de l’immigration en Mer Méditerranée. En outre, afin de se faire une idée de la situation sur place, les députés se rendront à Catane et à Syracuse, où ils visiteront deux centres d’accueil.
En marge de ces rencontres consacrées aux problèmes migratoires, la délégation de la CPE-N se penchera également sur d’autres questions qui font l’objet d’intenses discussions entre la Suisse et l’Italie. La délégation pourra obtenir des informations sur l’état des négociations entre les deux pays sur la fiscalité lors d’un entretien avec Vieri Ceriani, responsable des négociations côté italien. Par ailleurs, en vue de l’ouverture de la nouvelle ligne ferroviaire à travers les Alpes en 2016, elle rencontrera le président et plusieurs membres de la commission des transports de la Chambre des députés; elle s’entretiendra également avec des acteurs de la politique transfrontalière. Enfin, en ce qui concerne la culture – domaine dans lequel la Suisse et l’Italie entretiennent des relations très intenses –, la délégation visitera l’Institut suisse de Rome et, sur le chemin du retour, elle fera halte à l’Exposition universelle de Milan.
Une fois par an, une délégation de chacune des CPE effectue un voyage d’information à l’étranger. En 2015, la délégation de la CPE-N sera emmenée par le président de la commission, Carlo Sommaruga (PS/GE), et sera en outre composée des conseillers nationaux Andreas Aebi (UDC/BE), Roland Büchel (UDC, SG), Jacques Neirynck (PDC, VD) Walter Müller (PLR/SG), Luzi Stamm (UDC/AG) et Manuel Tornare (PS/GE).
Berne, le 11 mai 2015 Services du Parlement