Nachdem die Geschäftsprüfungsdelegation (GPDel) am 24. Mai 2017 die Durchführung einer Inspektion zum Fall «Daniel M.» beschlossen hatte, hat sie an ihrer Sitzung vom 21. Juni 2017 ihr Inspektionskonzept verabschiedet. Das Konzept umschreibt die Ziele der Untersuchung, die Hauptfragen, die Vorgehensweise sowie den Zeitplan der Inspektion. Aus heutiger Sicht plant die GPDel, ihre Untersuchung im 1. Quartal 2018 abzuschliessen und anschliessend eine Konsultation ihres Berichtsentwurfs bei den Betroffenen durchführen. Ihr Ziel ist es, einen umfassenden Inspektionsbericht zu verfassen und auch zu veröffentlichen, soweit nicht überwiegende Geheimhaltungsinteressen entgegenstehen.
Im Weiteren legt die GPDel Wert auf die Feststellung, dass sie im Interesse einer effizienten und ungestörten Untersuchung keine weiteren über diese Medienmitteilung hinausgehenden Informationen zur laufenden Inspektion erteilen wird.