​Im Hinblick auf die am 28. September 2016 stattfindenden Richterwahlen schlägt die Gerichtskommission (GK) der Vereinigten Bundesversammlung folgende Personen zur Wahl ans Bundesgericht vor:

als ordentliche Richterinnen (Nachfolge der Richter Gilbert Kolly und Rudolf Ursprung)

  • Frau Marie-Chantal May Canellas (CVP), Richterin am Bundesverwaltungsgericht, und
  • Frau Daniela Viscione (SVP), Richterin am Obergericht des Kantons Aargau und nebenamtliche Richterin am Bundesgericht;

als nebenamtlichen Richter (Nachfolge des nebenamtlichen Richters Aloïs Camenzind)

  • Herrn Markus Berger (SP), Richter am Verwaltungsgericht des Kantons Aargau.