Conférence de presse à Pollegio le 17 mai à 12h00
Une rencontre interparlementaire entre la Suisse et l’Union européenne se tiendra les 16 et 17 mai 2011 à Lugano. La Délégation suisse chargée des relations avec le Parlement européen, conduite par le Conseiller national Ignazio Cassis (PLR/TI), se réunira avec la délégation du Parlement européen pour les relations avec la Suisse, présidée par l’Irlandais Pat the Cope Gallagher.

Les délégations suisse et européenne aborderont notamment les relations entre la Suisse et l’Union européenne, les enjeux de politique énergétique et, dans le domaine des transports terrestres, les questions liées à l’axe Nord-Sud. Les participants assisteront à une présentation donnée par M. Giovanni Lombardi portant sur «les chemins du Gothard», avant de visiter le chantier d’AlpTransit à Pollegio.

L’Ambassadeur Michael Reiterer, Chef de la Délégation de l’Union européenne en Suisse et pour la Principauté du Liechtenstein, ainsi que M. Hanspeter Mock, Membre de la Direction du Bureau de l’intégration DFEA/DFE, feront également le voyage à Lugano.

C’est la première fois que le Tessin accueille une rencontre entre les délégations suisse et européenne. Les journées des 16 et 17 mai 2011 sont à l’origine d’une série de manifestations organisées dans le canton pour fêter le 30e anniversaire des relations parlementaires entre la Suisse et l’Union européenne.

Une conférence de presse sera donnée le mardi 17 mai 2011 à 12 heures à Pollegio, Infocentro Alp Transit Gottardo Sud.

Emmenée par le conseiller national Ignazio Cassis (PLR/TI), la délégation est composée des conseillers aux Etats Didier Berberat (vice-président, PS/NE), Eugen David (PDC/SG), Raphaël Comte (PLR/NE) et Hannes Germann (UDC/SH), ainsi que des conseillers nationaux Brigitta Gadient (PBD/GR), Hans Kaufmann (UDC/ZH), Mario Fehr (PS/ZH), Marlies Baenziger (V/ZH) et Kathy Riklin (PDC/ZH).

 

Berne, le 10 mai 2011 Services du Parlement