Il Consiglio federale presenta al Parlamento il pacchetto «stabilizzazione e sviluppo delle relazioni Svizzera-UE (Bilaterali III)» in un unico messaggio comprendente nove progetti: gli accordi, le modifiche necessarie al diritto interno e quattro crediti d’impegno. L’oggetto sarà discusso dalle commissioni a partire dalla fine di marzo del 2026. Comincerà il Consiglio degli Stati. La competenza è delle Commissioni della politica estera (CPE); a seconda del tema saranno coinvolte altre co​mmissioni. L’oggetto segue la procedura ordinaria, che dovrà essere conclusa entro la fine della corrente legislatura. 

Gli accordi sono interconnessi dal punto di vista del diritto internazionale: quelli concernenti la stabilizzazione possono entrare in vigore soltanto congiuntamente, mentre quelli relativi allo sviluppo delle relazioni presuppongono l’approvazione degli accordi sulla stabilizzazione. ​​

COMUNICATI STA​​MPA

• Pacchetto Svizzera–UE: concluse anche le deliberazioni sulla sorveglianza degli aiuti di Stato ​(1 settembre 2026)
• La CSEC-S ha concluso l’esame del pacchetto Svizzera–UE​
  
• Bilaterali III: la CPE-S approva i crediti d’impegno per la coesione e sostiene le misure del Consiglio federale relative alla protezione dei salari​ ​(14 agosto 2026)
  
• Pacchetto Svizzera-UE: la CET termina la deliberazione sul pacchetto di misure per la protezione dei salari​ (11 ​​​ agosto 2026)​
  
• Base costituzionale per gli accordi di stabilizzazione con l’UE​ (30​​ giugno 2026)​
  
• La CSEC-S prosegue la deliberazione sulla sicurezza alimentare e sulla formazione nell’ambito del pacchetto Svizzera-UE (30​​ giugno 2026)​
  
• Accordo Svizzera-UE sull’energia elettrica: via libera all’inizio dei lavori sulla trasposizione nel diritto interno (24​ giugno 2026)​
  
• Bilaterali III: la CPE-N respinge una modifica della Costituzione federale per l’approvazione della parte relativa alla stabilizzazione (02 giugno 2026)​
  
• Bilaterali III: nessun referendum obbligatorio (22 maggio ​2026)
  
• Pacchetto Svizzera-UE: attuazione a livello di politica interna dei trasporti terrestri e del trasporto aereo (22 maggio ​2026)
  
• Bilaterali III: anche la CIP-N a favore di una base costituzionale per gli accordi di stabilizzazione (22​ maggio ​2026)
  
• Chiaro sostegno a un rapido ampliamento della rete elettrica (8​ maggio ​2026)
  
• CSEC-S: avanzano i lavori concernenti il pacchetto Svizzera-UE (6​ maggio ​2026)
  
• Bilaterali III: creazione di una base costituzionale per gli accordi di stabilizzazione (6​ maggio ​2026)
  
• ​ Pacchetto Svizzera–UE: sorveglianza degli aiuti di Stato​ (28 aprile ​2026)
  
• ​ La CSSS-S propone di accettare l’Accordo sulla sanità (24 aprile ​2026)
  
• Pacchetto Svizzera–UE: la Commissione della politica estera del Consiglio degli Stati decide di entrare in materia sulla parte riguardante la stabilizzazione (17 aprile ​2026)
  
• ​ Pacchetto Svizzera-UE: audizioni sull’attuazione nazionale nei settori dei trasporti terrestri e del trasporto aereo (17 aprile ​2026)
  
• Accordo tra Svizzera e UE sull’energia elettrica: la Commissione ha avviato i lavori (15 aprile ​2026)
  
• Pacchetto Svizzera-UE: Pacchetto di stabilizzazione Svizzera – UE: Iniziato l’esame dell’accordo sulla sanità (01 aprile ​2026)
  
• Pacchetto Svizzera-UE: Pacchetto di stabilizzazione Svizzera – UE: referendum facoltativo od obbligatorio? (27 marzo 2026)
  
• Prima decisione in merito al pacchetto Svizzera–UE: la CSEC-S entra in materia sul progetto relativo alla sicurezza alimentare​ (27 marzo 2026)
  
• Pacchetto Svizzera-UE: Audizione concernente i Bilaterali III​ (26 marzo 2026)
  
• ​ Pacchetto Svizzera-UE: Svolte le audizioni in merito alla protezione dei salari e alla sorveglianza degli aiuti di Stato​ (24 marzo 2026)
  
• Pacchetto Svizzera-UE: audizioni pubbliche sulla questione del referendum (16 marzo 2026)
  

• La deliberazione parlamentare del pacchetto Svizzera-UE (Bilaterali III) seguirà la procedura ordinaria (17 dicembre 2025​)
  

• Gli Uffici dei Consigli adottano decisioni preliminari concernenti le deliberazioni parlamentari del pacchetto Svizzera-UE (14 novembre 2025)

• Vi​sita di lavoro della CPE-N a Bruxelles (13 novembre 2025)
  

• ​Alcuni membri delle CPE-N/S ricevono una delegazione della Commissione per gli affari esteri del Parlamento europeo (AFET) (12 settembre 2025)
  

OGGETTI PARLAMENTARI RELATIVI AL PACCHETTO DI NEGOZIATI CON L'UE

• Oggetti parlamentari pacchetto Svizzera-UE (PDF) ​(ParlB; stato 28 luglio 2026​)
• ​​​​26.023 OC​​​F. Pacchetto «Stabilizzazione e sviluppo d​elle relazioni Svizzera–UE»​​​​​
  
• 26.023 Stabilisation et développement des relations Suisse-UE (Bilatérales III) – Attribution et invitation à présenter un corapport élargi (Conseil national)​​
  

Presentazioni durante l'audizione della CPE​​-S (25 marzo 2026)​

• ​1. Présentation Conférence des gouvernements cantonaux (CdC), Conseiller d’État Curty Olivier (F) 
  
• 2. Présentation Schwok René  (F) ​
  
• 3. Présentation Zimmer Oliver (F) 
  
• 4. Présentation de Weck​ Joseph (F)
  
• 5. Présentation Gentinetta Katja (F) ​
  
• 6. Présentation economiesuisse, Mäder Christoph (F) ​
  
• 7. Présentation Union syndicale suisse (USS), Lampart Daniel (F) ​
  
• 8. Présentation Ecoplan, Müller André (F) 
  
• 9. Présentation Weder di Mauro Beatrice (F) 
  
• 10. Présentation Eichenberger Reiner (F)​ 
  
• 11. Présentation Kaddous Christine (F) 
  
• 12. Présentation Oesch Matthias (D) ​
  
• 13. Présentation Richli Paul (F) 
  
• 14. Présentation Zurkinden Philippe (F) 
  
• 15. Présentation Hahn Michael (D)
  
• 16. Présentation Seiler Hansjörg (F) 
  
• 17. Présentation Epiney Astrid (F) 
  
• 18. Présentation Hertig Maya (F) 
• 19. ​Présentation Dumermuth Martin​​ (F)
  

Presentazioni durante l'audizione pubblica della CIP-S (27 marzo 2026)​

• 1. Présentation Glaser Andreas (F)
• 2. Présentation Epiney Astrid (F) ​
• 4. Présentation Zimmer Oliver (F) ​
• 5. Présentation Vatter Adrian (DF)​ ​

DOCUMENTAZIONE E RELAZIONI​​

• ​ Rapport de l'OFJ du 20 avril 2026 à l’intention de la CER-E : Possibilité d’inscrire la pratique Schubert dans le droit suisse​​​
• ​ Rapport du SECO du 20 avril 2026 à l’intention de la CER-E : Loi fédérale sur la surveillance des aides d’État : champ d’application, aides du Parlement et aides existantes​​​​
• R​épartition et co-rapports du Conseil des États​​​
• R​épartition et co-rapports du Conseil National​

ULTERIORI INFORMAZIONI

• Pacchetto Svizzera-UE (Bilaterali III) (sito Internet DFAE)

•  Messaggio relativo al pacchetto Svizzera-UE (Bilaterali III)​ (13 marzo 2026​)​

•  Risultati della procedura di consultazione (5 dicembre 2025​)

•  Il Consiglio federale indice la procedura di consultazione (13 giugno 2025)

Audizioni pubbliche della CPE-S sulla questione referendaria